Bone microarchitecture can be studied noninvasively using high-resolution peripheral quantitative computed tomography (HR-pQCT). However, this technique is not widely available, so more simple techniques may be useful. BMA is a new 2D high-resolution digital X-ray device, allowing for bone texture analysis with a fractal parameter (H(mean)). The aims of this study were (1) to evaluate the reproducibility of BMA at two novel sites (radius and tibia) in addition to the conventional site (calcaneus), (2) to compare the results obtained with BMA at all of those sites, and (3) to study the relationship between H(mean) and trabecular microarchitecture measured with an in vivo 3D device (HR-pQCT) at the distal tibia and radius. BMA measurements were performed at three sites (calcaneus, distal tibia, and radius) in 14 healthy volunteers to measure the short-term reproducibility and in a group of 77 patients with chronic kidney disease to compare BMA results to HR-pQCT results. The coefficient of variation of H(mean) was 1.2, 2.1, and 4.7% at the calcaneus, radius, and tibia, respectively. We found significant associations between trabecular volumetric bone mineral density and microarchitectural variables measured by HR-pQCT and H(mean) at the three sites (e.g., Pearson correlation between radial trabecular number and radial H(mean) r = 0.472, P < 0.001). This study demonstrated a significant but moderate relationship between 2D bone texture and 3D trabecular microarchitecture. BMA is a new reproducible technique with few technical constraints. Thus, it may represent an interesting tool for evaluating bone structure, in association with biological parameters and DXA.