Skip to main content

Main menu

  • Home
  • Content
    • First Release
    • Current
    • Archives
    • Collections
    • Audiovisual Rheum
    • COVID-19 and Rheumatology
  • Resources
    • Guide for Authors
    • Submit Manuscript
    • Payment
    • Reviewers
    • Advertisers
    • Classified Ads
    • Reprints and Translations
    • Permissions
    • Meetings
    • FAQ
    • Policies
  • Subscribers
    • Subscription Information
    • Purchase Subscription
    • Your Account
    • Terms and Conditions
  • About Us
    • About Us
    • Editorial Board
    • Letter from the Editor
    • Duncan A. Gordon Award
    • Privacy/GDPR Policy
    • Accessibility
  • Contact Us
  • JRheum Supplements
  • Services

User menu

  • My Cart
  • Log In

Search

  • Advanced search
The Journal of Rheumatology
  • JRheum Supplements
  • Services
  • My Cart
  • Log In
The Journal of Rheumatology

Advanced Search

  • Home
  • Content
    • First Release
    • Current
    • Archives
    • Collections
    • Audiovisual Rheum
    • COVID-19 and Rheumatology
  • Resources
    • Guide for Authors
    • Submit Manuscript
    • Payment
    • Reviewers
    • Advertisers
    • Classified Ads
    • Reprints and Translations
    • Permissions
    • Meetings
    • FAQ
    • Policies
  • Subscribers
    • Subscription Information
    • Purchase Subscription
    • Your Account
    • Terms and Conditions
  • About Us
    • About Us
    • Editorial Board
    • Letter from the Editor
    • Duncan A. Gordon Award
    • Privacy/GDPR Policy
    • Accessibility
  • Contact Us
  • Follow jrheum on Twitter
  • Visit jrheum on Facebook
  • Follow jrheum on LinkedIn
  • Follow jrheum on YouTube
  • Follow jrheum on Instagram
  • Follow jrheum on RSS
LetterLetter

An Unusual Cause of the Neck-Tongue Syndrome

SURABHI WIG, CHARLES ROMANOWSKI and MOHAMMED AKIL
The Journal of Rheumatology April 2009, 36 (4) 857; DOI: https://doi.org/10.3899/jrheum.080993
SURABHI WIG
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • For correspondence: surabhiwig@gmail.com
CHARLES ROMANOWSKI
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
MOHAMMED AKIL
  • Find this author on Google Scholar
  • Find this author on PubMed
  • Search for this author on this site
  • Article
  • Figures & Data
  • References
  • Info & Metrics
  • PDF
  • eLetters
PreviousNext
Loading

To the Editor:

The neck-tongue syndrome (NTS) is a rare clinical entity characterized by paroxytic episodes of intense pain in upper cervical or occipital area associated with disorders of ipsilateral hemi-tongue presenting as numbness, pseudoathetosis, dysarthria, and lingual paralysis aggravated with neck movement1,2. We describe a case of NTS with an unusual etiology.

A 74-year-old woman presented with severe pain at the back of the neck that improved spontaneously within 2 weeks. During this time she developed dysarthria and was observed to have a left-sided lingual paralysis. Systemic enquiry was unremarkable. No other focal neurological abnormality was detected. She had marked nodal osteoarthritis in her hands and her cervical spine rotations were reduced. There was no clinical evidence of inflammatory arthritis. Her dysarthria gradually improved but never resolved completely.

Blood tests revealed a normal inflammatory, biochemical, and immunological screen. Magnetic resonance imaging and computed tomography (CT) scan of the cervical spine showed degenerative changes with predominant involvement of the left atlantoaxial joint and odontoid process. Prominent osteophytes, juxtaarticular sclerosis, and marked erosive arthropathic changes were noted at this level (Figure 1A). The left side of the tongue was atrophic with fatty infiltration, in keeping with changes of left hypoglossal nerve denervation (Figure 1B). An intracranial pathology was ruled out.

Figure 1A.
  • Download figure
  • Open in new tab
  • Download powerpoint
Figure 1A.

Coronal reformatted CT image showing sclerosis and narrowing of the left atlantoaxial joint (arrowhead) and erosions of the odontoid process (arrow).

Figure 1B.
  • Download figure
  • Open in new tab
  • Download powerpoint
Figure 1B.

Coronal T1-weighted image showing fatty change in the left hemi-tongue as evidenced by increased signal in that area (arrow).

The hypoglossal nerve, after exiting the hypoglossal foramen, courses close to the atlantoaxial joint3. We postulate that in our patient, the extensive erosive arthropathy and osteophytosis impinged on the left hypoglossal nerve, explaining her symptoms. Erosive arthropathy was not limited to the atlantoaxial joint; erosive facet arthropathy was also seen at several levels throughout the cervical spine. There was no clinical or serologic evidence of rheumatoid arthritis. Hence, the most plausible diagnosis in our patient with an erosive arthropathy would be erosive osteoarthritis or crystal arthropathy associated with nodal osteoarthritis. Between these 2 plausible causes, crystal arthropathy secondary to calcium pyrophosphate deposition disease (CPPD) has been described in the literature as causing extensive erosive changes, bony sclerosis, osteophyte formation, and a pseudo-Charcot type appearance in the cervical spine, particularly at the craniocervical junction, very similar to the findings in our case4. Hydroxyapatite deposition disease, gout, and erosive osteoarthritis usually do not present with such extensive radiological changes involving the cervical spine.

There are 2 categories of NTS: complicated NTS due to the presence of an underlying disease process (inflammatory or degenerative) and uncomplicated NTS (idiopathic or trauma-related)5. The originally proposed anatomical explanation for the syndrome, interconnections between the lingual and hypoglossal nerves and the C2, C3 nerve roots, is consistent with this syndrome complex arising from arthritis affecting the C1–C2–C3 articulation6. The lingual pseudoathetosis is assumed to be due to a proprioceptive deafferentation of the tongue7. Etiologies causing NTS in adults reported in the literature include congenital anomalies of cervical spine, degenerative spine disease, ankylosing spondylitis, tuberculous atlantoaxial osteoarthritis, and head or neck trauma. To our knowledge, complicated NTS consequent to erosive CPPD arthropathy has not been described before, and readers should be aware of such a possible link.

Footnotes

REFERENCES

  1. 1.↵
    1. Lewis DW,
    2. Frank LM,
    3. Toor S
    . Familial neck-tongue syndrome. Headache 2003;43:132–4.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  2. 2.↵
    1. Chedrawi AK,
    2. Fishman MA,
    3. Miller G
    . Neck-tongue syndrome. Pediatr Neurol 2000;22:397–9.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  3. 3.↵
    1. Thompson EO,
    2. Smoker WR
    . Hypoglossal nerve palsy: A segmental approach. Radiographics 1994;14:939–58.
    OpenUrlPubMed
  4. 4.↵
    1. Feydy A,
    2. Liote F,
    3. Carlier R,
    4. Chevrot A,
    5. Drape JL
    . Cervical spine and crystal-associated diseases: Imaging findings. Eur Radiol 2006;16:459–68.
    OpenUrlCrossRefPubMed
  5. 5.↵
    1. Borody C
    . Neck-tongue syndrome. J Manipulative Physiol Ther 2004;27:e8.
    OpenUrlPubMed
  6. 6.↵
    1. Webb J,
    2. March L,
    3. Tyndall A
    . The neck-tongue syndrome: Occurrence with cervical arthritis as well as normals. J Rheumatol 1984;11:530–3.
    OpenUrlPubMed
  7. 7.↵
    1. Orrell RW,
    2. Marsden CD
    . The neck-tongue syndrome. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1994;57:348–52.
    OpenUrlAbstract/FREE Full Text
PreviousNext
Back to top

In this issue

The Journal of Rheumatology
Vol. 36, Issue 4
1 Apr 2009
  • Table of Contents
  • Table of Contents (PDF)
  • Index by Author
  • Editorial Board (PDF)
Print
Download PDF
Article Alerts
Sign In to Email Alerts with your Email Address
Email Article

Thank you for your interest in spreading the word about The Journal of Rheumatology.

NOTE: We only request your email address so that the person you are recommending the page to knows that you wanted them to see it, and that it is not junk mail. We do not capture any email address.

Enter multiple addresses on separate lines or separate them with commas.
An Unusual Cause of the Neck-Tongue Syndrome
(Your Name) has forwarded a page to you from The Journal of Rheumatology
(Your Name) thought you would like to see this page from the The Journal of Rheumatology web site.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Citation Tools
An Unusual Cause of the Neck-Tongue Syndrome
SURABHI WIG, CHARLES ROMANOWSKI, MOHAMMED AKIL
The Journal of Rheumatology Apr 2009, 36 (4) 857; DOI: 10.3899/jrheum.080993

Citation Manager Formats

  • BibTeX
  • Bookends
  • EasyBib
  • EndNote (tagged)
  • EndNote 8 (xml)
  • Medlars
  • Mendeley
  • Papers
  • RefWorks Tagged
  • Ref Manager
  • RIS
  • Zotero

 Request Permissions

Share
An Unusual Cause of the Neck-Tongue Syndrome
SURABHI WIG, CHARLES ROMANOWSKI, MOHAMMED AKIL
The Journal of Rheumatology Apr 2009, 36 (4) 857; DOI: 10.3899/jrheum.080993
del.icio.us logo Digg logo Reddit logo Twitter logo CiteULike logo Facebook logo Google logo Mendeley logo
  • Tweet Widget
  • Facebook Like
  • Google Plus One
Bookmark this article

Jump to section

  • Article
    • To the Editor:
    • Footnotes
    • REFERENCES
  • Figures & Data
  • References
  • Info & Metrics
  • PDF
  • eLetters

Related Articles

Cited By...

More in this TOC Section

  • Drs. Meer and Ogdie reply
  • Could Sampling Bias Be to Blame for Apparent Association Among Rheumatic Diseases?
  • Febuxostat Use and Safety in Patients With Hyperuricemia
Show more Letters

Similar Articles

Content

  • First Release
  • Current
  • Archives
  • Collections
  • Audiovisual Rheum
  • COVID-19 and Rheumatology

Resources

  • Guide for Authors
  • Submit Manuscript
  • Author Payment
  • Reviewers
  • Advertisers
  • Classified Ads
  • Reprints and Translations
  • Permissions
  • Meetings
  • FAQ
  • Policies

Subscribers

  • Subscription Information
  • Purchase Subscription
  • Your Account
  • Terms and Conditions

More

  • About Us
  • Contact Us
  • My Alerts
  • My Folders
  • Privacy/GDPR Policy
  • RSS Feeds
The Journal of Rheumatology
The content of this site is intended for health care professionals.
Copyright © 2022 by The Journal of Rheumatology Publishing Co. Ltd.
Print ISSN: 0315-162X; Online ISSN: 1499-2752
Powered by HighWire