Juvenile idiopathic arthritis (JIA) is a common chronic childhood illness. Pain is the most common and distressing symptom of JIA. Pain has been found to negatively impact all aspects of functioning, including physical, social, emotional and role functions. Children with arthritis continue to experience clinically significant pain despite adequate doses of disease-modifying antirheumatic drugs and anti-inflammatory agents. The present article reviews the prevalence and nature of pain in JIA, the biopsychosocial factors that contribute to the pain experience, current approaches to assessing pain in this population, and ways of managing both acute and persistent pain using pharmacological, physical and psychological therapies. Finally, new approaches to delivering disease self-management treatment for youth with JIA using the Internet will be outlined.
L’arthrite juvénile idiopathique (AJI) est une maladie infantile chronique courante. La douleur en est le principal symptôme, le plus perturbateur. Elle nuit à tous les aspects du fonctionnement, y compris les fonctions physiques, sociales, affectives et de rôle. Les enfants atteints d’arthrite continuent de ressentir une importante douleur sur le plan clinique, malgré des doses suffisantes d’antirhumatismaux modificateurs de la maladie et d’anti-inflammatoires. Le présent article contient une analyse de la prévalence et de la nature de la douleur en cas d’AJI, des facteurs biopsychosociaux qui contribuent à l’expérience de la douleur, des démarches actuelles pour évaluer la douleur au sein de cette population et des manières de prendre en charge à la fois la douleur aiguë et persistante au moyen de traitements pharmacologiques, physiques et psychologiques. Enfin, de nouvelles démarches seront exposées pour offrir une prise en charge autonome du traitement par Internet aux jeunes atteints d’AJI.