Mise au point
Traitement de l’hypertension artérielle pulmonaire associée à la sclérodermie systémiqueTreatment of pulmonary arterial hypertension associated to systemic sclerosis

https://doi.org/10.1016/j.revmed.2003.12.013Get rights and content

Résumé

Propos. – L’hypertension artérielle pulmonaire (HTAP) est une des principales causes de décès des sclérodermies systémiques (SSc), particulièrement des formes limitées.

Actualités et points forts. – La survie des patients avec le traitement conventionnel et l’époprosténol est deux fois plus courte que dans l’HTAP idiopathique. Les recommandations de l’OMS (echoscreening cardiaque annuel) doivent être appliquées à tous les patients atteints de SSc. Le traitement conventionnel associe les anticoagulants, l’éviction des efforts, des bains chauds et des vols en avion non pressurisé. La grossesse quant à elle est formellement contre-indiquée. Les antagonistes calciques donnent une survie prolongée chez les patients qui ont un test de vasoréactivité au NO positif. C’est une situation extrêmement rare cependant dans la SSc. Les diurétiques sont très utiles en particulier en cas de signes de décompensation cardiaque droite. Les études randomisées, contrôlées vs placebo ont montré l’efficacité à court terme de différentes thérapeutiques dans l’HTAP : époprosténol par voie intraveineuse, iloprost en aérosol, béraprost par voie orale, UT15, et le bosentan par voie orale, un antagoniste des récepteurs de l’endothéline I. Les résultats que nous avons dans les sous-groupes sclérodermiques sont très limités, excepté pour l’époprosténol par voie intraveineuse. L’efficacité à long terme est démontrée maintenant sur la survie dans des études non randomisées pour l’époprosténol par voie intraveineuse mais aussi le bosentan par voie orale dans l’HTAP idiopathique ou familiale. L’atrioseptostomie et la transplantation pulmonaire sont des alternatives thérapeutiques possibles même chez le patient sclérodermique en cas d’évolution réfractaire.

Perspectives et projets. – Des études randomisées sont en cours avec le sildénafil et des antagonistes sélectifs de l'endothéline.

Abstract

Purpose. – Pulmonary arterial hypertension (PAH) is one of the main causes of death in patients with systemic sclerosis (SSc), particularly in its limited forms.

Current knowledge and key points. – Survival with conventional treatment associated with Epoprostenol is two times less in SSc patients than in idiopathic PAH. WHO recommendations (annually heart echoscreening) must be applied in all patients with SSc. Conventional therapy associates anticoagulation, to avoid excessive exertion, pregnancy, warm baths, no pressurised flights. Calcium-channel blockers give long term survival in patients with positive acute vasodilatator test with nitric oxide (NO) but these patients are very rare in SSc. Diuretics are very useful in treating right heart insufficiency. Randomized control trials in PAH have demonstrated the short term efficacy of IV epoprostenol, nebulized iloprost, oral beraprost and oral bosentan, a dual endothelin-1 receptor antagonist. Results in SSc are very limited except for IV epoprostenol. Long-term efficacy in terms of survival has been demonstrated in non randomized studies for IV epoprostenol and oral bosentan in patients with idiopathic and familial PAH. Atrial septostomy and lung transplantation could be an alternative treatment, even in SSc patients, in case of refractory evolution.

Future prospects and projects. – Randomized control trials with sildenafil and selective endothelin-1 receptor antagonists are ongoing.

Section snippets

Traitement conventionnel

Le traitement conventionnel comprend l’ensemble des modalités thérapeutiques proposées dans l’HTAP avant la venue de l’époprosténol (prostacycline ou PGI2).

Les nouveaux traitements de l’HTAP

Si la plupart des études portant sur les nouvelles molécules proposées dans l’HTAP (époprosténol, analogue stable de la prostacycline, antagoniste des récepteurs de l’endothéline, inhibiteurs de la phosphodiestérase de type V) évaluent l’effet du médicament sur le stade de dyspnée, les paramètres hémodynamiques tels que la PAP moyenne, l’index cardiaque ou les résistances vasculaires, tous mettent en critère principal le test de marche de six minutes. Ce test donne de façon rapide et

Perspectives

Le sitaxsentan est un antagoniste sélectif des récepteurs A de l’endothéline. Une première étude pilote a évalué son efficacité dans une étude ouverte portant sur 20 patients incluant des HTAP idiopathiques congénitales ou associées à une connectivite. À la posologie de 100 à 500 mg deux fois par jour pendant 12 semaines était constatée une amélioration significative du périmètre de marche, et des résistances pulmonaires ainsi que de la PAP. Cependant sont survenues deux hépatites aiguës dont

Références (33)

  • F.A Pigula et al.

    Lung transplantation for respiratory failure resulting from systemic disease

    Ann Thorac Surg

    (1997)
  • A.J MacGregor et al.

    Pulmonary hypertension in systemic sclerosis: risk factors for progression and consequences for survival

    Rheumatology (Oxford)

    (2001)
  • V Steen et al.

    Predictors of isolated pulmonary hypertension in patients with systemic sclerosis and limited cutaneous involvement

    Arthritis Rheum

    (2003)
  • M Magliano et al.

    Pulmonary hypertension in rheumatic diseases

    Arthritis Rheum

    (2002)
  • S Rich et al.

    The effect of high doses of calcium-channel blockers on survival in primary pulmonary hypertension

    N Engl J Med

    (1992)
  • G.H Guyatt et al.

    The 6-minute walk: a new measure of exercise capacity in patients with chronic heart failure

    Can Med Assoc J

    (1985)
  • Cited by (6)

    • Pulmonary manifestations in systemic sclerosis

      2005, Annales de Dermatologie et de Venereologie
    • Management of patients with systemic sclerosis

      2010, Polski Merkuriusz Lekarski
    • Cardiac involvement in scleroderma

      2006, Medecine Therapeutique - Cardio
    View full text